hanbao007

日语原文 援助交际
假名 えんじょこうさい
罗马字 enjokōsai

援助交际，简称援交，是一个源自日本的名词，最初指少女为获得金钱而答应与男士约会，但不一定伴有性行为。然而，现今意义却成为学生卖春的代名词。依据中华民国内政部警政署刑事警察局的定义，援交是一种特殊的“双向互动”色情交易：“少女（特别是尚未走向社会的女‘中学生’）接受成年男子的‘援助’，包括金钱、服装、饰品和食物等物质享受；成年男子接受少女的‘援助’——性的奉献。”
进行援交的少女认为这种活动的前提是有自主的选择权，而非对方有要求就得交易，且对对方先要有交流、有一定了解，再加上不一定真正会发生性交，因此与性交易本质上是有区别的。因此，有不少日本国中甚至国小的女生都会通过网络、电话等通讯方式，找陌生人援交。

哦 原来是这个意思  以前只知道是性行为就叫援交

liliang1983

中华民国内政部警政署刑事警察局的定义.
LZ你是台湾人吗?

小苗子

男女之间实际就是性关系，但随着历史发展，新名词不断出现。学习了。

hanbao007

百度摘抄的 ,  我一直也不明白援交什么意思,  在法制先锋里看到了，查了一下

中华民国内政部警政署刑事警察局的定义不一定合适这个啊。现在的援交都是那些日本的少女做得最明显的了

tigeru

我一直也不明白援交什么意思,谢谢楼主解除我的疑惑

八格牙膏

指少女为获得金钱而答应与男士约会，但不一定伴有性行为。---我总算明白了这个词的原意，谢谢楼主。

一直不知道什么叫援交，今天有机会知道了，谢谢楼主。

timeday

听到这么详细的解释，现在才真正明白了援交的含义了。谢谢诶